行尸走肉的解释及意思

行尸：可以走动的尸体；走肉：会走动而没有灵魂的躯壳。比喻不动脑筋，不起作用，糊里糊涂过日子的人。

[a walking corpse——one who vegetates] 行尸:会走动的尸体。走肉:会走动而没有灵魂的肉体。活死人。比喻庸碌无能,无所作为的人

不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。——晋· 王嘉《拾遗记》

过日子：

生活；过活；小两口儿和和气气地过日子。

尸体：

人或动物死后的躯体。